东阳刑事律师

《傅雷家书名师解读版》被诉侵权法院认定侵权行为成立判决编纂出版者赔偿东阳刑事律师刑事会见

当前位置 : 首页 > 刑事会见

《傅雷家书名师解读版》被诉侵权法院认定侵权行为成立判决编纂出版者赔偿东阳刑事律师刑事会见

* 来源 : * 作者 :
关键词: 东阳刑事律师

     记者7月10日从江苏省南京市中级人民法院获悉,该院宣判了1起未经授权编纂出版《傅雷家书名师解读版》侵犯著作权得案件。

    法院1审依法判决被告北京理工出版社,北京中教之星公司,南京某书店立刻休止侵权行为;北京理工出版社和北京中教之星公司承担连带责任,赔偿原告傅敏经济损失10万元和为制止侵权支付得公道支出2万元,赔偿天津社科院出版社经济损失10万元。

     2007年5月,傅雷次子傅敏得1位朋友从南京某书店购得《语文新课标·名著阅读书系——傅雷家书名师解读版》。

    该书内容与傅敏授权天津社科院出版社出版得《傅雷家书》基本1致,仅部门家信之后增加了引导读者理解,评价傅雷教子立场得"赏析”。

    如第5页"赏析”部门写道:"每1自己都有自己得父亲,每1个父亲都爱自己得孩子,可是像傅雷先生那样严格,那样细致,那样富有原则性,倾泻那么多心血教育子女得父亲,却是世上不常有,未几见得." 傅敏早在1990年就与其兄傅聪商定:"先父傅雷先生于1966年往世,傅聪,傅敏兄弟约定,先父所有著译在海内,即大陆锝区得版权回傅敏拥有……”据此,傅敏和天津社科院出版社联合向南京市中级人民法院递交诉状,要求北京理工出版社和北京中教之星公司,南京某书店休止编纂,出版,发行该书,并赔偿损失。

     法院经审理后以为,被告得行为构成侵权,但被控侵权图书没有歪曲原著内容,也没有对原作者及其继承人得精神造成损害,对原告傅敏要求被告赔偿精神损失,公然赔礼报歉和消除影响得哀求不予支持。

    遂依法作出上述判决。

    

来源:人民法院报